
Приветствую Вас, участники Сарафана
Присоединяйтесь к нам в увлекательном путешествии в мир советского кинематографа и истории, о которой мало кто знает. Наши герои Валико и Исаак откроют перед нами удивительную историю, рассказанную через эмоджи от Apple.
Перепутанное Путешествие

Валико, находясь в Германии, был наконец-то назначен на международные рейсы. Он с нетерпением пытался дозвониться до своего родного города

Телави, чтобы поделиться радостью о своем новом статусе.

Однако, оператор телефонной станции, не зная о существовании Телави, случайно соединила Валико с

Тель-Авивом. Судьба внесла свой вклад, и Валико оказался в разговоре с евреем грузинского происхождения по имени Исаак.
Обмен Культурными Опытами
Исаак, узнав, что его новый знакомый из Грузии, начал расспрашивать Валико о его родном городе

Кутаиси. Они делились воспоминаниями о родных местах, об их культуре и традициях. Внезапно, Исаак предложил им исполнить дуэтом песню.

Вдохновленные моментом, они вместе исполнили народную детскую песенку "Грибной дождик," которая выразила их чувства:

Идет моросящий дождь — дождь окропил большое поле.

Кто о нас плохое скажет, пусть разорвется его сердце!

Эта песня, с ее символичным текстом "пусть разъединится его сердце," отражала сложные переживания грузинских евреев, оставивших свою родину.
Сквозь Время и Границы

Важно отметить, что сцена, в которой Валико и Исаак обменивались этими эмоциями, была почти исключена из фильма. В 1977 году, когда фильм был выпущен, дипломатических отношений между СССР и Израилем не существовало, и цензоры требовали убрать эту трогательную сцену.

Однако, режиссер Данелия настоял на том, чтобы диалог остался. В художественном совете знали, что песня и разговор героев гораздо глубже, чем кажется. Она была метафорой для тех, кто покидал СССР, считаясь предателями и диссидентами.
🌦 Заключение
После этого замечательного разговора Валико вернулся в свой отель пешком, потому что он потратил все деньги на этот значимый разговор с Исааком. Этот момент, однако, был вырезан из фильма, и зрителям так и не стало известно об этом жертвенном поступке Валико.
В этой истории оказались переплетены эмоции, культурные различия и исторические контексты, делающие ее еще более важной и трогательной. Она напоминает нам о том, как искусство может преодолевать границы и соединять людей, даже когда политические обстоятельства стараются их разъединить.